Viele Medien-Schwergewichte – die BBC, Agence France Presse, der Guadian, die New York Times, die Washington Post, CTV – tun so als ob Tel Aviv die Hauptstadt Israels ist. Selbst das Weiße Haus hatte unter Obama hatte Schwierigkeiten dahinter zu kommen, wo diese Hauptstadt liegen könnte.
Die kartografische Sektion der Abteilung Friedenserhaltungsoperationen der Vereinten Nationen (United Nations' Depmartment of Peacekeeping Operations – UNDPO) geht allerdings einen Schritt weiter als sie alle. Wenn Amateure so tun als sei Tel Aviv Israels Hauptstadt, so behaupten die Profis von UNDPO, dass Israel überhaupt keine Hauptstadt hat.
Das ist zumindest Schlussfolgerung der Landkarte, die UNDPO (mit Datum vom Januar 2004, aber von mir erst heute entdeckt) ins Netz stellte; sie hat ein eindeutiges Symbol (einen fünfzackigen Stern in einem Kreis) für das, was sie als "nationale Hauptstädte" bezeichnet. Die komplette Landkarte können Sie hier anklicken.
Ein genauerer Blick auf die Gesamtkarte zeigt, das Damaskus und Amman beide diesen fünfzackigen Stern haben, während das für keine Stadt in Israel der Fall ist, insbesondere weder Jerusalem noch Tel Aviv.
Ausschnitt aus der Landkarte des UN Department of Peacekeeping Operations |
Kommentare:
(1) Schon der Begriff "nationale Hauptstadt" impliziert, das die nationale Regierung über ihre Hauptstadt entscheidet. Nur Israel hat dieses Privileg nicht.
(2) Es kann bei niemandem einen Zweifel geben, wo die Hauptstadt Israels liegt. Sollte eine Erinnerung nötig sein: Hier ist Israels Parlament, es heißt "Knesset"; Jerusalem ist der Sitz des Souveräns des Landes. Israels Parlament, die Knesset. Liegt. In. Jerusalem.
Israels Parlament, die Knesset. Liegt. In. Jerusalem. |
(3) Diese kleine Landkarte bietet nur einen weiteren Belegt der Irrealität, die in den Vereinten Nationen vorherrscht.